The GOSPEL TRUTH
 CATHERINE BOOTH

 LA SAINTETÉ--III

 

Comme il y a de cette manière d'aller aux réunions et être béni et puis s'en aller et vivre tout juste comme avant, jusqu'à ce que parfois nous, qui sommes constamment engagés pour tenter de ramener les gens plus près de Dieu, nous nous en allions tellement découragé que nos cœurs sont presque brisés.

Nous pensons que les gens vont retourner à nouveau à l'endroit d'où nous les avons amenés, au lieu de marcher jusqu'à la place à laquelle Dieu les appelle. Ils viennent et viennent, et nous sommes, comme le prophète dit, pour eux un instrument très agréable (Ez 33.32) ou très désagréable, le cas échéant; et ils s'en vont et ne reçoivent rien. Ils ne font pas une AVANCÉE DÉFINITIVE. Nous ne leur avons pas communiqué le moindre don spirituel. Ils ont simplement eu leurs sentiments remués, et par conséquent, ils vivent la semaine prochaine, exactement comme ils ont vécu la dernière et tombent sous la tentation, comme ils le faisaient avant.

Songeriez-vous un instant à la lecture du Nouveau Testament que c'était le genre de chose que Dieu projetait dans Ses provisions de grâce et de Salut? N'y a-t-il pas une visée définitive à chaque promesse, exhortation et commandement? Dieu est des plus précis dans ses exigences et ses promesses et dans les dispositions qu'il a faites; et pourtant beaucoup d'entre le peuple du Seigneur sont perpétuellement et avec persistance indéfinis. Ils vont çà et là, comme une porte sur ses gonds et n'obtenir jamais quelque chose du Seigneur. Maintenant, nous ne voulons pas que cette réunion soit comme l'une de ce genre. Nous voulons absolument obtenir quelque chose du Seigneur, et nous sommes assez sûrs que vous le pouvez, que vous ALLEZ le faire, si vous respectez la condition. Le Seigneur est là pour vous donner cette mesure particulière de grâce, de force et de salut dont vous avez besoin. Maintenant que vous êtes venus jusqu'au seuil du pays propice [beau agréable favorable], il n'y a qu'une seule chose qui peut vous maintenir à l'extérieur, avez-vous fait la consécration nécessaire dont vous avez entendu parler, et que, je pense, la plupart d'entre vous comprend. Bien sûr, si vous tenez quelque chose en retour, alors vous ne pourrez jamais y entrer jusqu'à ce que vous l'abandonniez. Si vous êtes partagé pour quelque chose de douteux et ne donnez à Dieu le bénéfice du doute, vous ne pourrez jamais venir à moins que vous considériez cela et fassiez la consécration nécessaire, si vous désirez vraiment cette bénédiction, il y a une seule chose qui peut éventuellement vous garder hors de sa jouissance et c'est--l'INCRÉDULITÉ.

On dira de vous, dans les années à venir, comme on disait de certains dans les temps anciens, « ils n'ont pas pu entrer à cause de leur incrédulité. » Vous êtes venus tout droit jusqu'au seuil, et certains d'entre vous ont été là plus d'une fois. Oh! De quelles influences gracieuses vous avez fait l'objet. Vous avez vu à travers le voile! Vous avez senti Sa main! Vous avez eu vos pieds sur le seuil! Vous avez été presque dedans, et puis vous avez tirés en arrière à travers l'incrédulité. En sera-t-il de même à nouveau ce soir? A Dieu ne plaise! Allez-vous enjamber? Allez-vous vous aventurer? Allez-vous approuvez? Allez-vous faire le saut vers Sa fidélité? Allez-vous sauter dans les bras de l'Amour Tout-Puissant et lui faire confiance pour les conséquences? Tant pis si vous mourez, ou si quelque chose vous arrive qui n'est jamais arrivé à personne d'autre dans l'histoire du monde; Dieu prendra soin de vous. Tant pis si le diable se rallie et vous « remarque » [envisage, considère], comme il l'a fait de Job et vous afflige avec des furoncles [ulcères], et vous met sur le tas de fumier--vous serez plus heureux là avec Jésus que dans un palais sans Lui. Oh! Cette préoccupation pour les conséquences! Le diable sait les grandes possibilités ouvertes à beaucoup d'entre vous; il sait non seulement ce que vous pourriez recevoir et profiter pour [en] vous-mêmes, mais ce que vous pourriez accomplir pour Dieu si seulement venez et possédez [vous emparez de] cette bénédiction; et donc il vous effraie avec les conséquences. Il sait ce que vous pourriez faire, et de qui vous pourriez être l'instrument du le salut!

Qui sait combien de ces précieuses personnes qui sont autour de vous vous pourriez contribuer à amener sur cette plateforme supérieure--cette terre [fondement, base] glorieuse et propice de l'expérience chrétienne? Et, à travers eux, combien d'autres? et comment, de cette façon, la bénédiction glorieuse se propagerait? Oh! Laissez-moi vous prier de penser à cela. N'oubliez pas également, que chaque fois que vous approchez et revenir en arrière, il est moins probable que vous arriverez jamais dedans du tout; et plus vous venez et revenez en arrière, moins il est moins probable que vous reviendrez jamais aussi près.

VOUS ATRISTEZ L'ESPRIT. Il y a des gens qui viennent près pendant des années, et maintenant ils sont retournés, au total j'ai peur, qu'ils ne viendront jamais se lever à nouveau. Le Seigneur vous aide! QU'ALLEZ-VOUS FAIRE? La loi du Royaume, de bout en bout, est, "Qu'il te sois fait Selon ta foi" et, "quoi que vous demandiez, en priant, croyez que vous le recevez, et vous le recevrez. " La vérité éternelle a prononcé cela--« vous le recevrez. » Alors maintenant, allez-vous le faire? Avez-vous tout laissé? Vos jupes sont-elles libres? Laisserez-vous tout derrière vous? Êtes-vous résolu à partir ce soir couper avec le passé et ne pas accorder davantage aucune place pour la chair pour satisfaire ses désirs, mais que vous offrirez aux choses qui sont derrière en adieu final, fermez les yeux sur eux et fixez votre regard sur le but [le signe, la marque] du prix de votre haut-appel et appuyez-vous dessus chaque heure suivante de votre vie jusqu'à ce que vous y arriviez? Allez-vous le faire? Si vous le faites, Dieu vous donnera cette bénédiction. Il attend de le faire; Il est ici. Le Saint-Esprit est là: il pousse [invite] beaucoup d'entre vous à vous lever; Il vous implore; Il est en train d'appuyer ce que je dis dans votre cœur; Il dit, ' viens, bien-aimé; entre dans la maison de banquet. " Il veut vous bénir et vous combler de Son Esprit. Alors maintenant, viendrez-vous? Oh! le Seigneur vous aide à ne pas à reculer, mais à vous appuyer, vous appuyer, VOUS APPUYER SUR LUI, sans vous occuper des conséquences.

 

 

 

Return to FRENCH Index page