The GOSPEL TRUTH
 CATHERINE BOOTH

 QUE FEREZ-VOUS QUAND LE JOUR DE SA COLÈRE SERA VENU?

 

Mais je veux que vous remarquiez, en outre, que cette colère sera une juste colère; elle sera en conformité exacte avec la culpabilité de chaque homme. Jean dit, « et je vis les morts, petits et grands, se tenant devant Dieu; et les livres ont été ouverts: et les morts furent jugés selon ces choses qui étaient écrites dans les livres, selon leurs œuvres. » Ceux qui connaissaient la volonté de leur maître et ne l'ont pas faite, seront battus avec beaucoup de coups; mais ceux qui ne savaient pas, avec quelques coups. Non seulement cette colère sera juste, mais le pécheur se à même de la sentir et de reconnaîtra pour être telle, sa conscience prendra parti avec Dieu et en dépit de ses sentiments déclarera cette colère être juste. La conscience est un témoin de la propre nomination de Dieu; Elle est, en quelque sorte, un juge impartial entre Dieu et le pécheur. Vous ne pouvez pas corrompre votre conscience même maintenant pour dévier un iota de la lumière qui est en elle--vous ne pouvez pas lui faire dire c'est bien une chose qu'elle ressent être mauvaise. Vous pouvez refuser de l'écouter, et vous pouvez agir à l'encontre de son enseignement; mais elle va murmurer sa condamnation dans votre âme, et elle vous rend souvent tout simplement misérable même ici. Quel terrible témoignage qu'elle vous accuse au jour de la colère!

Si, lorsque Dieu commence à laisser sa colère sur vous, vous pouviez crier, "Stop, tenez, écoutez, O juge tout-puissant! Je ne suis pas coupable de ceci ou de cela," vous pourriez trouver quelque réconfort. Mais la conscience vous rendra sans voix, car elle apportera chaque péché que vous avez jamais commis à votre souvenir et dira Amen à chaque accusation portée contre vous. La conscience sera le plus terrible témoin qui peut apparaître contre un homme en ce jour-là, parce qu'elle sait tout sur lui, tout comme Dieu le fait. C'est le seul témoin de l'univers qui sait tant de choses. Le diable sait beaucoup sur les hommes méchants, mais encore il ne sait pas tant que leurs propres consciences car il ne connait pas leurs pensées secrètes et les motifs, comme le fait la conscience.

Vous voyez, la conscience est un compagnon INSÉPARABLE; Elle va avec nous partout où nous allons, et notes quoi que ce soit que nous faisons. Elle est avec nous tout au long de la vie et de la mort; et quand l'âme est partie du corps, l'âme et la conscience ne se séparent pas, mais vont de pair dans l'autre monde; alors que son enregistrement existe pour chaque instant de notre vie, depuis l'aube de la raison à la dernière pensée dans la mort. Paul peut bien se demander, « Qui connait les pensées d'un homme sinon l'esprit de l'homme qui est en lui? » Et par conséquent, il n'y a personne de plus propre à témoigner pour ou contre un homme au grand jour des comptes que la conscience. C'est pourquoi Dieu nous dit qu'il jugera chaque homme selon le témoignage de sa conscience; les saints et les pécheurs doivent demeurer ou tomber par son verdict. Dieu jugera sur des preuves claires selon ces choses écrites dans les livres de son omniscience et dans le livre de la conscience du pécheur. Dieu aura un livre et le pécheur un autre et les deux seront d'accord à la lettre. Pécheur, cet ouvrage est dans votre sein maintenant. Vous avez écrit une de ses pages aujourd'hui. Attention, elle peut être intentée contre vous dans le grand jour de sa colère. Méfiez-vous de ce que vous écrivez dedans ce soir. Vous seriez surpris de voir combien d'entrées on a déjà de la miséricorde abusée et des appels rejetés, ignorés, de la condamnation étouffée, les possibilités gâchées, les sermons oubliés; pensez à ce que vous ajoutez à ce catalogue noir, car vous devez l'obtenir annulé par le sang de Jésus, ou ajouter une autre occasion à la colère au jour de la colère. Ah, ce sera le point culminant de votre culpabilité, le centre sur lequel le feu de la vengeance divine se fixera lui-même pour toujours et à jamais dans votre âme coupable, que

VOUS AVEZ REJETÉ DE JÉSUS

 

Qu'après l'amour merveilleux de Dieu en vous rachetant par le précieux sang de son fils, vous ne l'avez pas écouté, ne vous êtes soumis, repenti et n'ayez pas été sauvé; mais, malgré tout ce qu'il aurait pu faire, avez passé votre chemin vers la mort éternelle. Il est dit que quand les justes prendront leur place dans la gloire ils chanteront, ' Juste et véritable es-tu, Ô roi des saints. » Et, Oh, il me semble que la première phrase qui est gémie par le pécheur perdu alors qu'il s'enfonce dans la perdition est, « c'est juste ».

Mais, en outre, je veux vous rappeler qu'elle sera une colère extrême--une colère sans mélange avec la miséricorde.

Certains d'entre nous ont vu les pécheurs boire des tasses terribles de souffrance dans ce monde; [mais nous n'en avons, aucun d'entre nous, jamais vu un sans quelque douceur dedans. Il n'y a aucune calamité dans cette vie sans certaines circonstances apaisantes, aucune douleur sans quelques soulagements; C'est pourquoi le monde a accepté l'adage, « il n'y a rien que du mauvais mais ça pourrait être pire. » Mais cet adage sera obsolète quand sera venu le grand jour de Sa colère.] Alors le mal sera aussi mal qu'il puisse être; et le pire, le pire, sera venu. Maintenant, les plus vils des pécheurs peuvent trouver miséricorde par sa recherche--alors, il sera trop tard même pour la demander. Le terme de la miséricorde aura expiré, et la justice et le jugement sera l'habitation de son trône pour toujours. Il y en a maintenant beaucoup qui, lorsqu'on leur demande si ils sont prêts pour le jugement, disent, « Eh bien, non; mais vous savez que Dieu est miséricordieux »-- notifient cela, mais ils continuent dans le péché et la rébellion jusqu'à la mort, Dieu sera trop miséricordieux pour les envoyer en enfer à la fin. Ils oublient qu'il doit être aussi juste que miséricordieux et qu'il n'y a qu'un seul moyen par lequel Il peut montrer de la pitié pour le coupable et c'est à travers Son fils, à ceux qui se repentent et L'acceptent. Mais ces personnes refusent de se repentir et rejettent la seule manière de Dieu de faire grâce. Comment oseront-ils alors demander grâce? Ce serait comme le meurtrier demandant miséricorde alors qu'il arrive à l'échafaud. La date de la miséricorde sera passée, le jour de grâce au terminé, et plus rien que la colère et l'indignation ardente pour toujours, hélas!

CETTE COLÈRE SERA AUSSI ÉTERNELLE!

 

Ah, si les pécheurs ou les saints, ou les poètes, les philosophes, ne pouvaient trouver toute preuve satisfaisante que cette colère doive avoir une fin, quel jubilé il y aurait parmi les méchants aussi bien sur terre qu'en enfer! Mais, pécheur sache que les mêmes mots sont utilisés pour décrire la durée de la misère des méchants que ceux utilisés pour énoncer la durée de la bénédiction des justes--Oui et c'est la durée de l'existence de Dieu lui-même. Lui qui était l'incarnation de la vérité et de l'amour, qui est venu chercher et pour nous sauver et non pas pour nous tromper avec de fausses représentations du malheur futur, déclare que "il vaut mieux entrer dans la vie étant invalide ou mutilés, plutôt que d'avoir deux mains ou deux pieds et être jeté dans le feu éternel'. Et dans un autre endroit il l'appelle « le feu qui jamais ne sera éteint. » Et en parlant des méchants dans le dernier grand jour, il dit, « et ceux-ci s'en iront pour la punition éternelle. » D'autres peuvent choisir pour eux-mêmes, mais à Dieu ne plaise que vous ou moi ne devions faire la terrifiante expérience de connaître la signification de ces mots terribles. Oh, mes auditeurs non-sauvés, ne serez-vous pas persuadés de fuir la colère? La grâce est encore tendue; Jésus montre encore Ses blessures et plaide Son sang. Allez-vous vous jeter dans Ses bras et vous réfugier sous Sa Croix? Allez-vous venir et boire de l'eau de la vie librement; ou persévérerez-vous dans votre rébellion et continuerez à mettre le comble à la « Coupe du vin de son ardente colère » pour toujours?

 

 

 

Return to FRENCH Index page